Accueil > Artistes / Auteurs / Editeurs > Claro

Claro

Festival 2008

« Né en 1962. Enfance en banlieue. Première machine à écrire à 11 ans (une Brother Deluxe). Découvre Artaud, Burroughs, Raymond Roussel, Céline : explose. Lit Deleuze : re-explose. Khâgne à Lakanal, rate heureusement le concours de Normale sup. Premier roman, en 1986, chez Arléa. Travaille à l’époque en librairie. » Claro est le traducteur d’auteurs réputés intraduisibles tels Pynchon, Rushdie.

Mille milliards de milieux (Le Bec en l’air)

En 1972, un avion explosa en plein vol, et la seule survivante fut une hôtesse de l’air yougoslave qui fit une chute de dix mille mètres et s’en sortit presque indemne. On a supposé par la suite qu’il s’agissait d’une fabulation politique pour détourner l’attention du public, mais peu importe…Avec une écriture qui explore les confins de la mémoire jusqu’à la dilater en des jeux typographiques, Claro raconte la chute de cette femme, son voyage vertical, son expérience mystérieuse entre ciel et terre. Dans le livre, Michel Denancé lui répond à travers des photographies urbaines, réalisées en Seine-Saint-Denis, dans un décalage ludique qui stimule les imaginations.

Site réalisé avec SPIP | | Plan du site | Mentions légales | Suivre la vie du site RSS 2.0